無題
8:00起床,メール処理。昼食に同席した同僚に,「もう注文した」と中国語ではどう言うのかと問わ れ,とっさに答えができない自分に苦笑(ちなみに已経点好了,イージンティエンハオラという)。
最近は英語をしゃべっていてもイタリア語の語彙や文法が混じってくる。滞在6ヶ 月+3週間ではまだまだすみわけできるほどではないのはわかってはいるけれど,もうすこし落ち着いてしゃべりたいもの。クリティカルな問題には携わってい ないのが救いか。
業務終了21:00過ぎ。夕食は抜いて就寝。
8:00起床,メール処理。昼食に同席した同僚に,「もう注文した」と中国語ではどう言うのかと問わ れ,とっさに答えができない自分に苦笑(ちなみに已経点好了,イージンティエンハオラという)。
最近は英語をしゃべっていてもイタリア語の語彙や文法が混じってくる。滞在6ヶ 月+3週間ではまだまだすみわけできるほどではないのはわかってはいるけれど,もうすこし落ち着いてしゃべりたいもの。クリティカルな問題には携わってい ないのが救いか。
業務終了21:00過ぎ。夕食は抜いて就寝。